屏東の黒マグロシーズンに日本の相撲力士が挑戦 地元文化の体験
日本の錣山部屋の力士たちが屏東にやってきて、大きな黒マグロを担ぐ挑戦を行いました。屏東の黒マグロ文化観光シーズンを迎え、東港魚市場には「重量級の貴賓」が訪れました。屏東県政府の招待を受けた力士たちは「黒マグロの挑戦」に挑み、力強い体を持つ力士たちは大きな黒マグロを担ごうと奮闘しましたが、脂の乗ったマグロは滑りやすく、経験のない彼らには難しいものでした。力士たちは、魚に対するイメージが大きく変わったと話し、魚市場に活気をもたらしました。
鄞鳳蘭・県府広報及び国際事務部長は初めて台湾を訪れた錣山部屋の力士たちを迎え、屏東の黒マグロ文化観光シーズンが25年目を迎えたことを伝えました。日本での力士の地位は非常に高く、力士たちが黒マグロを担ぎ、魚を運ぶ姿は伝統的な力を示し、観光シーズンに新たなマイルストーンをもたらし、漁民の苦労も理解できる機会となりました。力士たちの参加によって、黒マグロ文化観光シーズンが次の25年に繋がることを期待しています。
最初の試練として、「黒マグロを担ぎ、重量を推測する」競技と「魚を運ぶPK戦」が行われ、3〜4人の錣山部屋の力士が黒マグロを担ぎ、その重量を推測しました。台湾チームは228キロと推測しましたが、実際の重量は224キロで、日本チームが勝利しました。初めてのマグロ体験をした力士、峰刃幾叉丸は、「黒マグロは予想を上回る大きさで、滑らかだった。普段こんな大きな魚を見る機会はない」と驚きを表しました。
次に行われた魚を運ぶPK戦では、屏東チームが立法委員の徐富癸と、力士の御雷山が対戦しました。最終的に日本チームが優勝し、賞章を獲得しました。錣山部屋の親方、錣山矩幸は、初めて屏東を訪れたことを楽しみ、地元の文化に触れることができたと語りました。今後も友好交流がさらに進むことを期待しています。
楽しい競技の後、日本の力士たちは、県政府の計らいで東港の東隆宮や王船文化館を訪れ、文化交流を促進しました。最後に、タイウーの武潭国小学校に行き、柔道部の生徒たちとの交流を行い、5人の力士が演技を示し、子供たちを相撲体験に引き込み、笑いが絶えない楽しいひとときを過ごしました。
