韓國的高麗家庭返回後面臨的冷淡待遇
雅娜，一名高麗人，2017年隨家人從烏茲別克斯坦回到韓國。因同學皆說不好韓語，她不得不為他們翻譯課程內容。她在牙山市的敦浦小學就讀，大多數同班同學講俄語，韓語表達能力較差。這所學校的「多元文化背景學生」比例已從2018年的26.6%上升至今年的79.3%。
高麗人的祖先在19世紀末至20世紀初逃離韓國，前往俄羅斯，後來在斯大林的政策下被流放至中亞地區。如今，許多高麗人選擇回到韓國，同時韓國面臨著低出生率的困境，為了招募更多勞動力，政府需要新移民的支持。
然而，社會適應並不順利。韓語課程已經被納入日常教學，但不少學生依然無法跟上進度。雅娜表示，孩子們之間因語言障礙衝突頻繁，這也引起了教師與家長的擔憂。
牙山的高麗人聚集區內，韓國當地居民逐漸搬離。移民專家指出，韓國的移民政策普遍傾向低技能工人，缺乏針對長期居留的清晰規劃。許多高麗人渴望融入韓國社會，但仍面臨著文化和語言上的分隔。
